napisy.org i odwet

18 maja 2007, 19:38:44 | trackback

Pewnie wielu jest wstrząśniętych akcją policji w Polsce, która zakończyła się aresztowaniem 9 osób związanych ze stroną napisy.org. Sprawę zna już cały internet i ja też nie powstrzymam się, żeby coś o tym napisać. Denerwuje mnie brak jasności ze strony prawnej na temat tego problemu. Czy napisy do filmu są opracowaniem całego filmu, czy tylko jego części (ścieżki dźwiękowej, a dokładniej słów)? Czy udostępnianie na prywatnej stronie jest publikacją, czy jeszcze użytkiem prywatnym? Czy polska policja nie ma ważniejszych spraw na głowie niż ci tłumacze? W końcu porównajmy sobie takich tłumaczy, którzy nie dostali nic za swoją pracę do takich polityków, którzy dostają masę kasy za brak pracy. Przy założeniu, że prawo ma zapewnić sprawiedliwość – to oni wymagają opieki policji. W każdym razie odwet na polską policję jest. Wczoraj wieczorem strona policja.pl stała się celem ataków, które ją całkowicie zablokowały. Oto artykuł:
http://wolnastrona.eu/2007/policja/policja-pl-nie-dziala-odwet-za-napisy-org-aktualizacja

Komentarze do notki napisy.org i odwet

  1. BeteNoire powiedział(a):

    Generalnie aresztowanie na tle niejasności prawnej to jest wielki CHUJ (przepraszam ale mnie też to denerwuje).

  2. yachoo powiedział(a):

    Tak – tym bardziej, że jak się okazało – bardzo duże grono ludzi zaczęło obserwować tą sprawę i ona nie ucichnie. Gazeta wyborcza zamieściła dzisiaj artykuł, w którym rzecznik policji odpowiada na różne wątpliwości wymienione m. in. w liście admina napisy.org:
    Ten artykuł jest tutaj

  3. Ja-Joanna powiedział(a):

    Ponieważ nie ma tu opcji trackbacka, puszam linka do mojej polemiki z Twoim tekstem:

  4. flegmatyk powiedział(a):

    cytując z gazety:
    >krążąc w tzw. sieciach P2P, czyli darmowych serwisach wymiany plików, takich jak Emule,
    > Bittorrent czy Kazaa.
    To Kazaa jeszcze istnieje? :|

    Czytałem gdzieś, że ktoś ważny z Gutek Film jest oburzony tym, że „ludzie kochający filmy i tłumaczący je” zostali tak niemiło potraktowani.

    Zobaczymy co zrobi Krzysztof Szklarski z napisy.info – z tego co pisze na swoim forum, zna się trochę na rzeczy i zbyt szybko się nie podda.

  5. yachoo powiedział(a):

    Z tą Kazaą też się zdziwiłem, że jeszcze istnieję :)

    Co do napisów, to są one dostępne również na stronie hatak.pl, która już na stronie głównej zamieszcza swoje stanowisku w związku z tą sprawą.

    Odpowiedź na polemikę tu

Dodaj komentarz: